国际贸易条款 英文(C英文条款)

大家好,关于国际贸易条款 英文很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于C英文条款的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!

本文目录

国际贸易条款 英文(C英文条款)

  1. dp条款是什么意思
  2. L***C英文条款

一、dp条款是什么意思

DP是国际贸易中常用的一种付款方式,英文"DOCOMENTAGAINSTPAYMENT",意思是卖方安排出货后,将全套货运单据,通过托收行寄往指定的代收行,代收行在买方付清全部货款后将全套货运单据放给买方提货.

二、L***C英文条款

1furtherdeposit=再存入;对!

2fromtimetotime=不时地;有时;(译成副词就通顺了)

3dailyprice=每日价格;对!(前面讲市场volatility=反复无常;所以,按日价算);

1(待译)

2inorderof...=按...次序(排列);此处,译为:“按到期日的电传“

(你翻译得不错,请再捉摸)unrestricted=不受限制的

OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。

0 评论

发表评论